-
1 QUOT - QUOTATION
котировка: котировка цены, курса, процентной ставки: цена продавца или покупателя; допуск ценной бумаги к официальной торговле на фондовой бирже (получение котировки); для получения котировки на Лондонской фондовой бирже компания должна выпустить на рынок не менее 25% акций, иметь срок существования не менее 5 лет и регулярно публиковать информацию о своей деятельностиАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > QUOT - QUOTATION
-
2 freight collect/forward/payable at destination
котировка цены, означающая, что фрахт оплачивает покупатель в пункте назначения.Англо-русский экономический словарь > freight collect/forward/payable at destination
-
3 FRT. PPD. - FREIGHT PREPAID
котировка цены, означающая,что продавец оплатил фрахт впередАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > FRT. PPD. - FREIGHT PREPAID
-
4 quotation
сущ.сокр. qn1) общ. цитирование; выдержка, цитата2) эк. цена; расценки (оценка стоимости работы, проекта, сделки, представляемая специалистом клиенту-заказчику)Syn:quote 2. 3)3) бирж. котировка (установленная на бирже цена товаров, ценных бумаг, иностранной валюты); курс (то же, что котировка, но обычно применительно к ценным бумагам и валюте)quotation spread — котировочный спред, разрыв котировок продавца и покупателя
Syn:quote 2. 4)See:actual quotation, asked quotation, bid and asked quotations, bid quotation, closing quotation, currency quotation, direct quotation, fictitious quotation, indirect quotation, market quotation, National Association of Securities Dealers Automated Quotation, nominal quotation, price quotation, quotation committee, Stock Exchange Automated Quotation, Consolidated Quotation Service, Consolidated Quotations System, decline in quotations, European Association of Securities Dealers Automated Quotations system, cross rate, quoted currency4) фин. котирование (возможность продаваться и покупаться на бирже, напр., о ценных бумагах)See:exchange 3)
* * *
Quot quotation котировка: 1) = listing; 2) котировка цены, курса, ставки; текущая цена продавца или покупателя по стандартной сделке с ценными бумагами; самая высокая цена, которую готов заплатить покупатель, и самая низкая цена, на которую согласен продавец; 3) оценка стоимости работы, проекта, сделки, представляемая специалистом клиенту-заказчику.* * *1) котировка; 2) цена* * *Котировка; курс; оферта; запрашиваемая цена; предположительная стоимость; сметная стоимость;, справочная цена; цена. Цены спроса и предложения, по которым дилер готов совершить сделку купли или продажи . The actual price or the bid or ask price of either cash commodities or futures or options contracts at a particular time. Инвестиционная деятельность .* * *разновидность мер по регулированию внешнеэкономической деятельности, вводимых государственными и международными органами по ограничению производства, экспорта и импорта-----Ценные бумаги/Биржевая деятельность-----1. допуск ценной бумаги к официальной торговле на признанной фондовой бирже2. котировальная цена; зарегистрированный на бирже курс-----Финансы/Кредит/Валюта -
5 closing quote
бирж. котировка закрытия (последняя котировка цены покупателя или продавца, зарегистрированная в конце рабочего дня биржи)Syn:See:
* * *
котировка на закрытие: последняя котировка цены покупателя или продавца, зарегистрированная в конце рабочего дня биржи.* * * -
6 price quotation
торг., бирж. котировка цены (установление цены на какой-л. товар или услугу, объявление курса какой-л. ценной бумаги на бирже и т. п.)Free On Board is a price quotation under which the exporter quotes a price that includes delivery of the goods on board the vessel. — Франко-борт представляет собой способ установления цены, при котором экспортер назначает цену, включающую расходы по доставке товаров на борт судна.
Syn:See:* * ** * *предлагаемая цена; котировка. . Словарь экономических терминов . -
7 price quotation
1) Юридический термин: назначение цены2) Экономика: котировка цен3) Реклама: предложение по ценам4) Деловая лексика: ценовое предложение5) ЕБРР: котировка цены, предлагаемая цена, котировка6) Нефть и газ: калькуляция цены -
8 nominal price
а) фин. = face value а),б) бирж. = nominal quotationв) эк. (цена какого-л. товара или услуги, не скорректированная на инфляцию)Ant:inflation 3)See:inflation 3)г) эк. (цена, выраженная в денежных единицах, как противопоставление цене, представленной в виде обменного соотношения двух товаров)Syn:Ant:inflation 3) б)
* * *
номинальная цена: 1) номинальная стоимость ценной бумаги, номинал; = nominal; 2) номинальная котировка: котировка цены, по которой не было заключено реальной сделки (на фондовых и срочных биржах), т. е. цена для информации (справки) или оценки; = nominal quotation; см. for your information.* * ** * *. Котировки цен на фьючерсы на период отсутствия реальной торговли . 1) цена товара, опубликованная в прейскурантах или справочниках. Во внешнеторговых операциях исчисление скидок, надбавок и накидок производится с Ц.н. в тех случаях, когда последняя принята при заключении сделки в качестве цены базисной; 2) биржевая котировальная цена за товар, по которому в день котировки на было заключено сделок. Инвестиционная деятельность .* * *цена ценной бумаги, назначаемая при ее эмиссии-----минимальная цена, устанавливаемая с учетом возможной сделки-----Ценные бумаги/Биржевая деятельностьуказание котировок в отсутствие покупателей и продавцов; употребляется, когда нет достаточного побудительного мотива для установления основы цены -
9 Quot
Quot quotation котировка: 1) = listing; 2) котировка цены, курса, ставки; текущая цена продавца или покупателя по стандартной сделке с ценными бумагами; самая высокая цена, которую готов заплатить покупатель, и самая низкая цена, на которую согласен продавец; 3) оценка стоимости работы, проекта, сделки, представляемая специалистом клиенту-заказчику.* * *котировка; расценка; предложение; цитата. quotation . ВНЕШНЯЯ ЭКОНОМИКА - словарь сокращений . -
10 price quotation
торг., бирж. назначение [котировка] цены (установление и представление цены на какой-л. товар или услугу, объявление курса какой-л. ценной бумаги на бирже и т. п.)Free On Board is a price quotation under which the exporter quotes a price that includes delivery of the goods on board the vessel. — Франко-борт представляет собой способ установления цены, при котором экспортер назначает цену, включающую расходы по доставке товаров на борт судна.
See:The new English-Russian dictionary of financial markets > price quotation
-
11 closing quote
1) Экономика: последняя котировка цены в конце рабочего дня биржи2) Банковское дело: курс на момент закрытия биржи3) Деловая лексика: котировка на момент закрытия биржи -
12 closing quote
бирж. котировка закрытия (последняя котировка цены покупателя или продавца, зарегистрированная в конце рабочего дня биржи)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > closing quote
-
13 freight prepaid
трансп. фрахт оплачен (в порту погрузки), предварительная оплата фрахта (отметка в транспортном документе, которая указывает, что стоимость фрахта оплачивается грузоотправителем в порту погрузки)Syn:See:
* * *
freight prepaid; Frt/ppd. предварительно оплаченный фрахт: котировка цены, означающая, что продавец оплатил фрахт (перевозку) вперед.* * * -
14 Frt/ppd.
freight prepaid; Frt/ppd. предварительно оплаченный фрахт: котировка цены, означающая, что продавец оплатил фрахт (перевозку) вперед. -
15 without engagement
-
16 exchange price quotation
Ценные бумаги/Биржевая деятельностьцены на товары, действующие на биржах: котировки по сделкам на срок, котировки на реальный товар, на товары с немедленной поставкой (спот) и отсрочкой поставкиАнгло-русский экономический словарь > exchange price quotation
-
17 closing quote
English-russian dctionary of contemporary Economics > closing quote
-
18 closing quote
-
19 closing quote
-
20 QUOTATION
(котировка) 1. Допуск ценной бумаги к официальной торговле на признанной фондовой бирже (stock exchange) (см.: listed company( компания, акции которой котируются на фондовой бирже)). Котировка делает возможной торговлю акциями компании на фондовом рынке, что позволяет такой компании в случае необходимости получать дополнительные средства (см.: notation (размещение акций) ; listing requirements( условия получения биржевой котировки); rights issue( выпуск новых акций для существующих акционеров компании)). 2. Указание цены, по которой продавец желал бы реализовать товар. Следует учитывать, что цена котировки еще не означает твердого предложения (ojfer). 3. Биржевой курс/котировальная цена (quoted price).
См. также в других словарях:
котировка закрытия — Последняя котировка цены покупателя или продавца, зафиксированная биржевым или торговым брокером в конце торгового дня … Финансово-инвестиционный толковый словарь
КОТИРОВКА — (quotation) Прием акций компании для продажи на фондовой бирже (stock exchange). Обычно для этого требуется предоставить определенную информацию. Участники финансового рынка, котирующие ценные бумаги, имеют право, но не обязаны назначать цены, по … Экономический словарь
КОТИРОВКА — (quotation) 1. Допуск ценной бумаги к официальной торговле на признанной фондовой бирже (stock exchange). См.: компания, акции которой котируются на фондовой бирже (listed company). Котировка делает возможной торговлю акциями компании на фондовом … Финансовый словарь
КОТИРОВКА — (от сл. котировать). Обозначение цен фондам в биржевых маклерских списках и внесение их в официальный биржевой бюллетень. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОТИРОВКА [< фр. se coter иметь ту или иную… … Словарь иностранных слов русского языка
КОТИРОВКА — 1) установление курсов иностранных валют, ценных бумаг или цен товаров на биржах. К. осуществляют уполномоченные государственные учреждения, специальные органы на валютных, фондовых и товарных биржах, крупные компании и банки на неорганизованном… … Юридическая энциклопедия
котировка — и, ж. coter, > нем. kotieren. Установление биржевой цены (курса) ценных бумаг, иностранной валюты, товаров на бирже. БАС 1. А покамест не удивляйтесь, что .. биржевая котировка высока. 28. 6. 1885. П. И. Чайк. С. И. Панаеву. // ПСС 13 106. Как … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Котировка — (quotation) 1. Допуск ценной бумаги к официальной торговле на признанной фондовой бирже (stock exchange) (cм.: компания, акции которой котируются на фондовой бирже (listed company). Котировка дает возможность компании торговать на бирже ценными… … Словарь бизнес-терминов
КОТИРОВКА АКЦИЙ — установление рыночной цены акций на фондовой бирже. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
КОТИРОВКА ТОВАРНАЯ — цены биржевых товаров, регистрируемые и публикуемые котировальной комиссией биржи. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Котировка облигаций — установление курсовой цены облигаций, продаваемых и покупаемых на фондовой бирже. См. также: Рынки облигаций Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Котировка товаров — установление цены товара на товарной бирже в соответствии с соотношением спроса и предложения. По английски: Quotation goods См. также: Биржевые котировки Товарные биржи Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
